这话让赫德沉默了一会儿。随后,他说:“在卡格尔死去之后……他们就不愿意与我打交道了。他们似乎已经认定,我给他们带去了厄运。
“……您觉得,是这样吗?”
他像是想要寻求安慰,或者寻求帮助,定定地注视着琴多。
但琴多的性情中可没有太多温和的成分。他只是说:“你才是那个当事人,因此不必来朝我询问这个问题的答案。”
赫德怔了一下。
“……话说回来,你还欠着西列斯·诺埃尔教授一百枚公爵币。”琴多似笑非笑地说,“还记得吗?”
赫德茫然了一阵,然后猛地涨红了脸。他有点局促地搓了搓自己的脸颊,然后说:“我会尽快还钱的……对不起。”