更奇怪的是，他在向一个转角女郎要火。
转角女郎的火……比正常的火柴要好吗？
还是说……有其他的意思？
紧接着传来的是一个女郎的声音。
“该死的，杰克，我上次已经说过了，那是最后一次了！”
顾客依然重复着。
“火，火……”
转角女郎骂着问候家人生殖器官的脏话，屋子里传出了瓶瓶罐罐磕碰的声音，他们似乎起了争执。
屋内传来了不好的声音。
威廉实在没忍住，透过半掩的门缝，向屋内看去。
穿着清凉的女郎坐在高脚椅上，
一只脚上高跟鞋的鞋跟，扎在名为“杰克”的顾客肩头。
那明明是极细的高跟鞋，几乎完全扎进了杰克的肉里，可杰克似乎并不感觉很痛——他捧着一根香烟，跪在女郎面前哀求着：
“火！火！”
威廉凑得更近了些，也没有在地面上看到血迹。
女郎满脸不耐，用恶狠狠的目光盯着杰克，喉咙里发出的声音像极了某种兽类的低吼。
“杰克·巴尔多。”
她叫着他的名字。
然后抬起手来，一巴掌打在了顾客的脸上！
“啪！”
清亮的耳光声几乎震痛了威廉的耳膜！
让威廉惊悚的画面出现了——在一巴掌的威力下，杰克的脑袋被打的转了半个圈，脸正好朝着门口。
他的脸已经不是正常人的样子了——整张脸已经腐烂已至干枯，如同风干的干尸，两只眼睛只剩眼白，像极了圣歌团某些神话故事中的死灵……
威廉惊呆了，以至于在这一刻竟忘了动弹。
杰克煞白的双眼就那么盯着他，威廉感觉自己甚至能闻到一股干尸一般的腐臭味……
下一刻，杰克扭过头去——他的脖子以一个扭曲的形态转动着脑袋，再次面向女郎。
“火……火……”
当威廉反应过来的时候，才惊出一身冷汗，并在同一时间明白，变成了干尸的杰克，已经失去了自己的意识。
“火……”
他渴求着女郎。
威廉紧张极了，但他并未就此退缩，
巨大的好奇心让他留了下来，并进一步将脸往门缝里凑，企图得到更宽阔的视野。
“杰克·巴尔多……”