“不用你提醒我!要让你见识一下我在阿兹卡班学到的玩意儿吗?”小天狼星咆哮着说,但他的威胁并没有取得很好的成果,因为费农姨夫并不知道这是什么地方,哈利小声提醒他说是巫师监狱,他的小胡萝卜般的手指颤了颤,终于安静下来。
费农姨夫艰难地打开车门下了车,因为蹲不下来,他只能趴在地上,骂骂咧咧地说:“前轮爆胎,离家还有一半路,叫拖车还要花上一笔……诸事不顺……”
小天狼星走下车,他的嬉皮士装扮惹来不少好奇的眼神,费农姨夫朝他低声嚷嚷:“你就不能安静地坐回去吗!我来叫拖车,万一有人盘问你……”
小天狼星抽出别在牛仔裤上的魔杖,借助费农姨夫的庞大体型挡住自己:“劳驾,帮我挡一下。”一道细小的光芒闪过,车胎立刻变得完好无损。
费农姨夫愣愣地看着这一切,不敢相信地擦擦自己的眼睛,他咆哮着说:“魔法!”他的前两个音是那么的响亮,就像一根点燃的爆竹,但他迅速注意到了异常,小眼睛飞快扫视一圈,把声音咽了进去。
“你以为我会感激你吗!怪胎,下水沟里的蛆虫!和小怪物一样——”
小天狼星把魔杖移向费农姨夫的三层下巴,冷冷地说:“我已经可以想象到你是怎么对待哈利的了。”
接下来的旅程大家都很沉默,一直到车即将开进女贞路,费农姨夫突然想到一个问题,他该怎么不惹人注意地把这个麻烦带进自己家。
哈利认为这已经不算开车了,他走路都比这快,汽车完全是在一点一点往前挪。
小天狼星也意识到自己不受欢迎,或许从一开始就意识到了,但他想看看哈利过得怎么样,为此压制自己的脾气,但他现在处在爆发的边缘。
“停车。”小天狼星说。车立刻停住了。
他递给哈利一面镜子:“这是面双向镜,一共有两面,我手里还有一面。如果你想找我,只要冲着它叫我一声,你就会出现在我的镜子里,而我也能出现在你的镜子里跟你说话。过去,詹姆和我不在一起的时候,我们就用这个来联系。”