这是翡翠城运河区，第七号码头上的一间破旧仓库。
仓库中央，许多有头有脸的本地“老大”陆续地在一张大圆桌边上就座，他们外貌各异，穿搭不一，既有人满脸横肉凶神恶煞，也有人戴着眼镜文质彬彬，有人衣着华贵富态满满，也有人衣衫破旧不修边幅。
“阿布啊，听说你们从倒粮的身上赚了一笔？”
“赚个屁！那群倒粮食的吝啬鬼，雇咱干的全是没良心的活计，上周扮成男爵手下恐吓农民，这周扮成闹事农民打砸田庄，下作卑鄙透了……”
“哟你这话可别让蒙特罗听见，他可是那群倒粮的拜把子兄弟……”
在座的“老大”们显然彼此熟识：好人托米跟邻座的塔瑞米交头接耳，悄声讨论着生意，“剃头匠”巴尔塔跟自己的手下开着玩笑，时不时哈哈大笑，管赌档的加曼迪亚恶狠狠地盯着全场的老大们，“场记”佛朗戈则跟“卖报的”泽卡相互讥刺。
“嘿，泽卡，你居然还活着？我还以为水尸鬼早把你吞了呢。”
“对啊，这样吧，为了庆祝我还没死，改天带你去公海上玩玩，卖戏的？”
“公海上多无聊啊，啧啧，公海下怎么样？”
“哎呀呀你们两个都把爪子收起来，没牙的狗就少叫唤……”
作为地主，坐在他们之中的杜罗也陪着笑，试图加入谈话，但老大们对他态度冷淡，打完招呼后便不闻不问，让杜罗尴尬不已。
每位老大都带来了一到三名助手或随从，他们或靠着仓库的墙壁，或坐在遗留的货架上，但相比老大们的轻松淡然，这些人彼此拉开距离，眼神警惕，表情不善。
“不对，他们很紧张。”
杜罗的座位后方，哥洛佛靠着墙观察四周，感觉到一丝不对劲。
他注意到，仓库里的人们都有意无意地注视着圆桌旁一个穿着暗红色外套，正咧嘴而笑的男人。
其他老大们都相邻而坐，唯有他无人靠近，左右两边空无一人。
“那是，第一次看到这么多老大在场，我也紧张死了……”齐米卡斯神色兴奋，来回指挥着小弟们端茶送水，虽然大多是被客人们粗暴无礼地推拒。
“但他们不是你，他们不该紧张。”哥洛佛紧了紧手臂上的绷带。
齐米卡斯一愣，恼怒道：“诶你个新来的，礼貌呢？你就这么跟前辈说话？”
就在这样的气氛里，在哥洛佛和齐米卡斯的身后，米迪拉·罗尔夫靠坐在角落里，深深低头。
这里是血瓶帮。
在一片嘈杂中，他默默对自己说。
他回来了。
终究还是回来了。
“噢该死，剃头匠也来了，我跟那家伙向来不对付……”
“我也是，黑绸子扣了我手下，我想找他问点消息，他居然说没有，妈的，耍我呢……”
“明明是翡翠庆典，我们该是躺着挣钱的时候，结果……操，真倒霉。”
“既然你那边生意还不错，啥时候照顾兄弟们一点？”
“我去找了青皮，结果那帮脑满肠肥的啥也不想管，亏我还按规矩上份子，结果关键时刻屁用没有，收钱不办事的混蛋……”
罗尔夫恍惚地呼吸着，听着老大们或嬉皮笑脸或凶神恶煞，谈论着一个个他似曾相识的话题。
他知道这里是什么样子。
也知道这里头都是些什么货色。
黑暗，残酷，虚伪，下作，无耻，游离秩序之外，见不得光的——
“哇，罗尔夫，你现在可是血瓶帮的人了，不一样了！”
“嘿，那个老板一听说罗尔夫你跟了大姐头，立刻吓得屁滚尿流啊！”
“活该，谁让他之前对咱这么糟，哼，以后咱们天天去他店里找麻烦！”
耳边响起熟悉又虚幻的声音，罗尔夫生生一颤！
怎么回事？
随风之鬼下意识地抬头，但在仓库里的都是翡翠城的本地血瓶帮众。
没人在叫他。
没人认识他。
没人在乎他。
没人。
罗尔夫反应过来，一瞬间竟有些失落，也有些悲哀。
毕竟，他已经不在这里了。
然而……
“罗尔夫，听说今夜红坊街有场大阵仗，怎么样，干不干？”
红坊街？
那个瞬间，罗尔夫觉得自己的心跳空了一拍。
“随风之鬼，你的任务很简单：袭扰，转移，再袭扰，再转移，将他们在红坊街彻底分割开来……”
随风之鬼。
罗尔夫捏着义肢的手在微微发抖。
“哟，罗尔夫，你们怎么就来了这么点人？怎么，凯萨琳大姐头怂了？”
“罗尔夫啊，听说你被帮里的大人物看上了？所以咱帮的后台是大富婆还是大地主？不会真的是魔能师吧？会变戏法那种？”
一片混乱中，罗尔夫竟有那么一刻分不清过去与现在，周围那似曾相识的嘈杂声与印象中的过去结合起来，难解难分，仿佛他一会儿是这个沉默冷酷的哑巴罗尔夫，一会儿又变回那个血瓶帮里得意轻浮的随风之鬼。
“现在风头最盛的黑绸子有两个，一个叫‘钢锥’，一个叫‘静谧杀手’，可嚣张呢，啧啧，随风之鬼，你怎么说？”
“哈哈哈哈，你们看见斯宾和多尔诺的脸色了吗？他们被分配去放哨！放哨！哈哈！”
“真的，我放风的时候听见的！凯萨琳大姐大说了，等罗尔夫你资历够了，就把南郊那一片划给你管！你可得罩着兄弟一点啊！”
“罗尔夫，你这么年轻就这么厉害，嘛时候做到血瓶帮第一啊？”
啪！
罗尔夫一惊抬头，发现是哥洛佛拍了他一下。
“你还好吗？”僵尸皱眉道，他看了看身前的齐米卡斯，很不自然地加了一句，“额，特托，小弟？”
他还好吗？
罗尔夫点点头，放开耳边那虚幻的回响，回到现实。
当然。
他当然还好。
直到下一个声音打破了仓库里的氛围。
“bh-bh-bh，bh-bh-bh，”一个阴狠而冷酷的声音从圆桌一端响起，“你们翡翠城，开个会都要拖这么久，是等着发糖吗？”
听见这个声音的瞬间，罗尔夫不自觉地束紧了呼吸。