她原先凝滞住得呼吸系统一点点重新开始工作，记起这个泰迪熊并不是真正让她经历此前痛苦的东西。她告诉自己：既然它不存在危险，好吧，克里斯汀娜喜欢它，那就喜欢。
这么一想，她记起更早的时候。
安德森的手臂揽了上来，从她耳朵后面亲一亲。安德森太太回头，和丈夫交换一个早安吻。这之后，安德森身体往后一点，借着晨光，仔细看妻子的状态。他有些忧心，握住妻子的手，一边亲吻一边询问：“感觉怎么样？”一顿，“你想起什么了吗？”
安德森太太闭了闭眼睛。
她说：“我那个时候在和玛瑞安打电话。你知道，那段时间就是她孩子的生日了，他们邀请克里斯汀娜去参加生日派对。”
小姑娘听到妈妈提起自己，好奇地趴过来。
仍然抱着小熊。
一家三口做起来，靠在床头，小姑娘滚到爸爸妈妈中间。
安德森太太用手指勾着女儿的头发，一点点弯卷，然后松开。她还是显得虚弱，不过整个人的气质都柔和、平静下来。在小克里斯汀娜看来，自己从前的妈妈终于回来。
安德森太太说：“那个时候，我把克里斯汀娜放在邻居家了——邻居马格鲁森太太照看她。”
她面上露出一点痛苦。
昔日那个友好的、温柔的马格鲁森太太已经不在了。
安德森安慰地说：“上帝会保佑她。”
安德森太太在胸口画了一个十字。
克里斯汀娜有样学样，也在胸口画了一个十字。
看着女儿的动作，安德森夫妇笑了笑，觉得此前的种种沉闷都被小朋友冲散了。
安德森太太说：“我在玩具店里找寻的时候，突然听到背后传来一个声音，对我说，‘妈妈，我喜欢这个’。我回头看，见到克里斯汀娜站在我背后。”
小克里斯汀娜睁大眼睛，“呀！可是我当时明明在马格鲁森太太家呀，妈妈，你刚才说过的！”
安德森则皱起眉头。
安德森太太握住女儿的手，“是的。我想，那个时候看到的，应该就是邵佑先生所说的‘淘气鬼’。”
一家三口在之后的早餐餐桌上又重复了这个故事。
安德森又开始忧心忡忡了。这么说来，他的妻子也已经被“感染”。这么说的话，为了女儿的安全，应该让克里斯汀娜和妻子分开。