“不是不好听,好听,我很喜欢,真的。但是这首翻译过来,叫友谊地久天长,总感觉在咒人一样……好像下一秒就要发烂发臭了。”白钧言招招手,“热红酒好了。”
李赫问:“发烂发臭是什么,你把酒煮坏了?”
“《小时代》的梗啊,狗血大乱炖。你不懂也没关系,不重要。”白钧言说,“我要两个杯子。”
李赫应了一声,打开柜门,顺理成章看见了白钧言送的马克杯。
他还在犹豫,白钧言就喊他:“就那个吧,拿出来用。”
李赫一言不发,但还是听了他的,一只白钧言送的睡莲杯,一只是他后来买的,和这只杯子颜色很相似的星座杯。
这两只杯子放在一起,乍一看还有些像情侣杯。
热红酒倒进杯子,热气里散发出果香与香料的复杂气味,杯子轻轻碰了一下,白钧言说:“平安夜快乐。”
“MerryChristmas。”李赫喝了一口,意识到自己喝了酒,等下就不能开车送他回去了。
“你的技术…其实挺好的。”白钧言忽然没头没尾地来了一句。