路况也变得更加拥挤了。人们似乎都忙着在这个时候出门玩耍,或者拜访亲友,于是马车们挤挤挨挨,车夫彼此之间的笑骂声络绎不绝。
西列斯七点多就离开了海沃德街6号,但是花费了将近一个小时的时间,才终于抵达历史学会。
他与格伦菲尔打了声招呼，然后说：“今天的车况不怎么样。”
“这是跨年的日子。”格伦菲尔说，“你出门的时候就应该做好心理准备。这没什么办法。”
说着,他打量了一下西列斯,然后颇有些费解地说：“你打扮得这么……正式，是为了什么？”
格伦菲尔自己是个不修边幅的男人，西列斯第一次见到他的时候，他就穿着一身陈旧的西装；之后每一次与格伦菲尔见面,他身上穿着的衣服差不多都是那个风格，甚至更为落魄一些。
西列斯知道这是因为这位格伦老师本就不在意这些事情,尽管他身家丰厚。
面对格伦菲尔的问题,西列斯便解释说：“往日教会邀请我参加他们的跨年夜庆典。”
格伦菲尔这才恍然大悟，他有些意外地说：“你和往日教会的关系还真是不错。”他嘟囔着说，“我总觉得教会那群家伙……是表面温和，实际上很难打交道的人。”
西列斯一怔,不由得问：“您为什么会这么觉得？”